This post has an example of two knots with fewer than 10 crossings that cannot be distinguished by the Jones Polynomial. [1]. The example comes from the book Knot Theory and its Applications by Kunio Murasugi. The full text can be found here [2]. The relevant example is on page 227.
